En la serie Prison Paintings, la artista Gülsün Karamustafa transforma su experiencia como presa política tras el golpe militar turco de 1971 en retratos íntimos de mujeres que resisten la represión y el desarraigo. © Tate.
¿Qué significa hoy pertenecer a un mundo en crisis? Parece que esta es la pregunta que Ece Temelkuran ha intentado responder en las entrevistas que ha concedido a la prensa española estas últimas semanas con motivo de la presentación de La nación de los extraños en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, el libro con el que cierra una maravillosa trilogía ensayística. En Cómo perder un país, Temelkuran estudiaba los siete pasos que llevan a las democracias a convertirse en dictaduras; en Juntos, elaboraba diez propuestas para superar la crisis ecológica, económica y democrática; y, ahora, en La nación de los extraños, ahonda en el concepto de hogar, sobre todo en un mundo marcado por el exilio.
Tras el intento de golpe de Estado en Turquía en 2016, Temelkuran abandonó su país para escribir en libertad y pasó a formar parte de la «nación de los extraños», la de aquellos que han tenido que abandonar su patria o que ya no se sienten en casa cuando están en su propio país. Después de haber escrito sus dos libros anteriores, decidió, desde Hamburgo, leer todo lo que pudiera encontrar sobre el hogar, la falta de este y el exilio, para «localizar a mi manada en las llanuras sin límites de la historia de los desterrados, de quienes se quedaron sin hogar».
En una de estas entrevistas recientes (en elDiario.es, con Maria d’Oultremont), Temelkuran afirmaba que, con el libro, quería transmitir la idea de cómo se vive sin tener un lugar base al que regresar y, a la vez, corroborar que estamos juntos en esto, puesto que hoy la mayoría de la gente siente una dislocación, una pérdida, en relación con la idea de hogar. El concepto de la «nación de los extraños» surge, entonces, como un espacio en el que todo aquel que crea en el amor humano, la dignidad, la igualdad, la calidad y la libertad sea bienvenido. Aunque parezca paradójico, el libro no es un canto a la esperanza, porque según la ensayista, esta es demasiado efímera: «No creo en la esperanza, pero sí en la determinación, en tener fe y en hacer todo lo que esté en tu mano para sobrevivir cuando ya no queda esperanza. (...) A veces es mala. La gente espera demasiado a que aparezca. Emplean la palabra para quedarse de brazos cruzados, cuando podrían hacer mucho para sobrevivir y para que la humanidad sobreviva».
| |
En Hogar, Mona Hatoum convierte la cocina doméstica en un espacio electrificado e inquietante. © Guggenheim Bilbao Museoa.
| |
Es a favor de la acción y la fe de quien se moviliza como se construye la nación de los extraños, que, más que un lugar, corresponde a un tiempo: a aquel momento en que solo nos tendremos los unos a los otros para confirmar que somos reales y que todavía conservamos nuestra capacidad de acción.
NOVEDADES De La Semana
Vuelve Irvine Welsh con Hombres enamorados, la secuela de Trainspotting treinta años después de su publicación. Renton, Spud, Begbie y Sick Boy se reúnen en una novela sobre el complicado arte de madurar. La traducción es de Arturo Peral y Laura Salas. Le sigue La bailarina, de Patrick Modiano, una danza a través de la memoria y el tiempo perdido desencadenado por el recuerdo de una bailarina que el narrador amó fugazmente. La traducción al castellano es de María Teresa Gallego Urrutia y al catalán de Mercè Ubach. Por su parte, Margarita García Robayo firma Primera persona, una colección de once narraciones autobiográficas que, como señala Leila Guerriero en el prólogo, «no fulgura en las majestuosas cúpulas de lo grandilocuente, sino en los pequeños infiernos y paraísos que se esconden» en el día a día. Se incorpora al catálogo Maïa Hruska con Diez versiones de Kafka, traducido por Rubén Martín Giráldez. Galardonado con múltiples premios, este fascinante fresco nos embarca en un viaje por la obra del autor checo, sus traductores y la historia literaria del siglo XX. También damos la bienvenida a Leticia Sala con Dame veneno que quiero vivir, una aguda reflexión sobre el fenómeno social en el que se ha convertido la cultura del skincare a raíz de un conflicto muy actual: el deseo de verse bien y el temor de estar participando en la perpetuación de un sistema que no elegimos. «La Bella Varsovia» trae Superé a los soldados, de Laura Chivite, una crónica generacional y melancólica sobre la juventud perdida que nos invita a pensar de qué modo van las cosas dejando su poso en nuestra memoria, en nuestro cuerpo. Arriba a «Llibres Anagrama» Un metre quadrat, de Llucia Ramis, la radiografia més personal sobre la crisi de l’habitatge a les nostres ciutats. Guanyador, el 2024, del IV Premio de No Ficción Libros del Asteroide, indaga en la importància de la paraula llar en una era en què la precarietat s’ha normalitzat.
| |
|
PILDORAS PARA ESTAR AL DIA
|
Los bárbaros: de Montaigne a Temelkuran
Uno de los más famosos ensayos de Michel de Montaigne indaga en la idea del bárbaro: si el término servía para referirse a los pueblos originarios de América por parte de los europeos, Montaigne remarcaba que ese calificativo era la cristalización de una mirada marcada por la extrañeza y la dificultad de comprender. Los llamados indígenas parecen bárbaros, pero ¿no son los europeos mucho más crueles con sus guerras, torturas y violencia religiosa?, se preguntaba Montaigne. Muchos siglos después, esa mirada colonizadora persiste: Temelkuran se resiste a ser clasificada como exiliada en Europa porque cree que esa afirmación refuerza la idea de que «Occidente es el mundo civilizado».
La balsa de la Medusa, Théodore Géricault, 1819. Una alegoría del naufragio moral de la civilización europea frente a la idea del «bárbaro».
|
|
La pasión de los extraños
En 2024, la filósofa Marina Garcés publicó La pasión de los extraños, un ensayo sobre la amistad que fue recientemente galardonado con el Premio TodosTusLibros 2025 al Mejor Libro de No Ficción. Más allá de haber coincidido en espacios de intercambio intelectual, como en The New Institute, tanto Temelkuran como Garcés conciben el individuo contemporáneo como un superviviente abandonado en una isla, alguien que solo puede encontrar la salvación en la intimidad de la conversación. Que ambos títulos se parezcan y coincidan en la idea del extraño no es casualidad, sino la certeza de que hay lecturas parecidas, hermanadas, en un mundo en crisis: ambas filósofas abogan por convertir la extrañeza en la mejor forma de seguir estando juntos.
Ece Temelkuran y Marina Garcés en el CCCB, Barcelona, 2025.
FUERA DE PAGINA
|
Guía paranormal de la Costa BravaMariana Enriquez busca los fantasmas que alimentan sus libros en el documental Guía paranormal de la Costa Brava, que se estrena en la más reciente edición del Festival Docs Barcelona. Bajo la dirección de Ferran Romeu, podemos ver a Enriquez emprender un viaje por la Costa Brava para investigar sus rincones más enigmáticos y escribir una guía paranormal, enfrentándose a historias de fantasmas, mitos y supersticiones mientras revela, entre el humor y la intimidad, sus propias obsesiones con el miedo y lo desconocido. |
https://docsbarcelona.com/es/festival/programacion/una-guia-paranormal-de-la-costa-brava-es/
¿Qué es tu exnovia?«Escribí mi primera novela para poner en palabras una serie de sentimientos y que así una persona pudiera saber que estos habían existido y que yo los había sentido. Pero la persona, antes de la publicación del libro, se murió, y yo me sentí un completo idiota.» Os invitamos a leer este artículo que ha escrito Diego Garrido sobre su proceso de creación para nuestra sección Fuera de página. |
Léelo Aquí
https://www.anagrama-ed.es/noticias/general/-que-es-tu-exnovia--1652
|
